アイスホッケーアジアリーグプレーオフ（ＰＯ）の第４戦が６日、韓国のアニャンアイスアリーナで行われた。ＰＯ１勝２敗のレッドイーグルス北海道は、同２勝１敗のＨＬアニャンに５―１で敗れ、アジアリーグ制覇を果たせなかった。

　アジアリーグは全日程が終了した。ＰＯを制したＨＬアニャンは２年連続優勝を達成し、旧アニャンハルラ時代を含め、８度目のリーグ制覇となった。ＰＯの最優秀選手賞にはＦＷシン・サンウ（ＨＬアニャン）、最優秀監督賞にベク・ジソン氏（同）が選出された。来季のアジアリーグ２０２４～２５は９月７日に開幕を予定している。
　▽第４戦
ＨＬアニャン（３勝１敗）５―１レッドイーグルス北海道（１勝３敗）
▽得点者【Ｈ】アン・ジンフィ（チョン・ジョンウ、バク・ジンギュ）シン・サンフン（ソン・ジョンフン）ソン・ヒョンチョル（キム・サンウク）アン・ジンフィ、イ・チョンミン（キム・サンウク、シン・サンフン）【レ】柴田（ハリデー、入倉）▽ＧＫ【Ｈ】マット・ダルトン【レ】成澤▽シュート数【Ｈ】４６【レ】２３▽反則【Ｈ】８分【レ】８分▽パワープレー得点【Ｈ】２【レ】０▽キルプレー得点【Ｈ】０【レ】０▽観客数９９３人
　第１ピリオド、４戦目にして初めて相手に先制点を与え、追い掛ける展開からのスタート。ＧＫ成澤が相手のノーマークシュートを阻むなど好セーブを見せるも、数的不利なキルプレーで２失点。
　ＲＥＨは第２ピリオドに、左サイドから相手陣地へ攻撃を仕掛け、逆サイドに走り込んだＦＷ柴田がＤＦハリデーのパスに合わせていったんは追い上げた。徐々に離されて終盤に６人攻撃に打って出たが追加点を挙げることができなかった。

―懸命プレーも先行許す
　レギュラーリーグを２位で終え、プレーオフでリベンジを誓ったレッドイーグルス北海道（ＲＥＨ）だったが、１勝３敗とアジア頂点には手が届かなかった。
　第４戦を終え、荻野監督は「本当に残念」と率直な思いを口にした。「成長」をテーマに掲げ、チームをスタートさせたが、今シーズンの全日本選手権、リーグ共に制覇とはならず「自分の力のなさを感じている」と悔しさをにじませた。
　第４戦の敗因については「第１ピリオドは無失点の展開にしたかったが、相手の速いプレッシャーに引っ掛かり、失点してしまった。第３戦で自分たちができていたことを相手にやられてしまった」と振り返る。
　プレーオフで鍵となってきたパワープレー（ＰＰ）。ＨＬアニャンはこの試合で２度のＰＰで得点を挙げたが、ＲＥＨは機会を生かせなかった。「ビッグゲームのプレッシャーで大事にいき過ぎた部分もある。それでも、選手たちはよくやってくれていた」と話した。
「１年間ありがとうと伝えた。自分の思いを掲げてスタートしたシーズン。みんながついてきてくれていたし、全力で向き合ってくれていた」と感謝した。
　プレーオフ出場はなかったものの現役最後の試合を見守ったベテランＧＫ井上。「力が及ばなかった。選手たちをサポートする中で、本当に頑張ったと思う」とねぎらい、ＧＫ成澤には「頼むぞ」と声を掛けたという。「最終戦まで試合をしたいという思いだった。これで（現役生活が）終わったんだなと思った」と言い、プロとして臨んだリーグの終幕のせつなさをかみしめていた。